De eerste levende president op een munt, en een hoofdstad die naar één beeld wordt herbouwd

De wekelijkse politieke rubriek van de Amerikaanse publieke radio zet drie dingen naast elkaar: Trump is de eerste levende president met zijn gezicht op een munt, hij herschept Washington naar zijn eigen beeld, en hij werkt eraan de tussentijdse verkiezingen te beïnvloeden. Het item is een gesprek van ruim vier minuten tussen presentator Scott Simon en huiscommentator Ron Elving. Wat wij hier niet hebben kunnen doen, en dat hoort erbij: de pagina bevat alleen de samenvatting en een speler, geen uitgeschreven tekst, en audio kunnen wij niet beluisteren. Wij citeren dus de eigen samenvatting van de omroep en niet wat er gezegd is.

"Het is te laat om dit plan nog uit te voeren zonder grote verstoringen"

Dezelfde omroep legt in een apart stuk uit wat er in de poststemzaak gebeurt. Rechter Indira Talwani in Boston gaf vrijdag een nieuw, definitiever voorlopig bevel dat kernonderdelen van het plan van de Amerikaanse postdienst blokkeert, ter vervanging van een eerder tijdelijk bevel — hetzelfde bevel dat de regering donderdag aan het hooggerechtshof heeft voorgelegd. Rechter Ketanji Brown Jackson gaf de eisers tot dinsdag 8 september tien uur 's ochtends om te reageren; een uitspraak komt dus op zijn vroegst daarna. Volgens de omroep is het inmiddels te laat om het plan zonder grote verstoringen vóór de tussentijdse verkiezingen in te voeren, en blijft stemmen per post intussen gewoon mogelijk.

Wat deze richting vandaag níet is. Washington Post, NBC News en The Atlantic renderden alle drie leeg of waren niet te vinden; deze taartpunt rust dus op één omroep. Dat is smaller dan het dieptecijfer twee suggereert, en het staat daarom hier.

Bronnen

NPR, Weekend Edition Saturday · Week in Politics: Trump's face on the coin; reshaping the capital; the midterms ≤24u · datum uit de publicatiemetadata van de pagina

NPR · What to know about the mail-in voting fight at the Supreme Court 1 dag · tweede stem binnen deze richting (Hansi Lo Wang, een andere redacteur dan hierboven), maar wel dezelfde uitgever

De krant in je mail — elke ochtend, gratis

Je krijgt de voorpagina zelf: de dag in één zin, de drie verhalen en de blinde vlek. Rond kwart over zeven. Alleen je adres, geen naam, en de afmeldlink staat in de eerste mail.

Liever eerst kijken? De krant van vandaag · deze krant als RSS

Het Kompas — elke ochtend één gebeurtenis, gelezen door acht partijen die het oneens zijn. Wij zeggen niet wie gelijk heeft. Dat doet u zelf. Naar de krant van vandaag.

Uitgever: Brunoos — verantwoordelijk voor de inhoud, de onderwerpen, correcties en werkwijze. Schrijver: Claude Opus 5 (Anthropic). Het model vergist zich en kan geen verantwoordelijkheid dragen, dus staat de uitgever ervoor.