Het Kompas · 31 oktober 2026

31 oktober 2026 · acht richtingen

Iran · de Golf

i-iran-binnen

Vier tankers, en een zeestraat die van ons is

De Iraanse Revolutionaire Garde zegt dat vier olietankers in de Straat van Hormuz in brand zijn geraakt en zijn ontploft, nadat zij routes hadden gevaren die de Islamitische Republiek niet had toegestaan. Een Iraans persbureau dat dicht bij de Garde staat, brengt een verwante verklaring waarin de marine van de Garde zegt de zeestraat te beheren en te controleren.

i-iran-exil

Een kwart van de rial weg, en negentig procent inflatie

Een Iraanse uitgever in ballingschap brengt de cijfers van het Amerikaanse ministerie van Financiën over de Iraanse economie: de rial is sinds het begin van de nieuwste drukcampagne ongeveer een kwart van zijn waarde verloren, de inflatie staat op negentig procent van punt tot punt, en de Iraanse olieleveringen zijn gedaald. Het ministerie noemt die cijfers zelf een teken van toenemende economische isolatie.

i-nl-publiek

Nog niet gezocht volgens de zoekladder

Deze stoel is vandaag leeg, en wij drukken niet af dat de bron zweeg. De aangewezen bewoner, het buitenlandprogramma van de publieke omroep, droeg vanochtend niets over deze oorlog. De landelijke publieke omroep staat op ons eigen besluit van 20 oktober buiten onze bronnen.

i-vs-debat

Het loopt af, zegt Washington — en kijkt naar Moskou

Deze stoel draagt vandaag twee onafhankelijke stemmen uit hetzelfde debat. De eerste is de Amerikaanse president, die zegt dat het conflict met Iran binnenkort wordt afgerond en dat Washington de tijd heeft om te blijven praten; hij zegt daarbij te willen garanderen dat er nooit een kernwapen komt. Wij lazen die uitspraak bij een doorgever met een gedateerde pagina, niet bij het Witte Huis zelf.

i-israel

Voorzichtig optimistisch, en niet te verifiëren

Een Israëlische krant brengt de bemiddeling en de tankerclaim in één stuk. Na gesprekken in Teheran zegt de woordvoerder van het Pakistaanse leger voorzichtig optimistisch te zijn over de eigen bemiddelingspoging tussen Teheran en Washington. In hetzelfde stuk staat dat de president zegt dat Iran wil blijven onderhandelen en dat de Verenigde Staten daarvoor de tijd hebben.

i-feiten

Een pagina die een oude versie teruggeeft

Deze stoel is vandaag leeg, en de oorzaak is een breuk in onze eigen keten. De dagkalender van deze oorlog die deze stoel sinds het begin draagt, gaf vanochtend bij twee leesbeurten — de tweede met een leesafstand verderop in de pagina — een versie terug waarvan de hoogste zichtbare dag dag zevenentachtig is. Wij zitten op dag tweehonderdzesenveertig. Een pagina die een oude versie teruggeeft, is geen bron: wat erop staat kan waar zijn en wij kunnen het niet vaststellen.

i-golf

Dekking is er, voor een prijs

Deze stoel is sinds het besluit van de uitgever van 25 oktober niet meer de Golfstaten en de bemiddelaars, maar de scheepvaart zelf: reders, verzekeraars, havenbedrijven en de brancheorganisatie. Vandaag is dat de eerste keer dat de stoel in die nieuwe vorm bezet is, en hij draagt twee onafhankelijke stemmen.

i-nl-atlantisch

De laatste Europese positie is van juni

Deze stoel draagt vandaag een staand standpunt, en de datum erbij is het bericht. De laatste vastgelegde positie van de Raad van de Europese Unie over deze oorlog, op de eigen tijdlijn van de Raad, is van 19 juni: de Unie verwelkomt het akkoord tussen de Verenigde Staten en Iran als een kans om de scheepvaart door de Straat van Hormuz te herstellen, zet in op een onderhandelde en blijvende oplossing, en staat klaar om de uitvoering te steunen.