23 oktober 2026 · acht richtingen
Vier schepen werden tegelijk geraakt en brandden, zegt de marine van de Garde, en drie andere liepen op mijnen
De Iraanse staatsomroep brengt vandaag het feitelijke verhaal waar het hele kompas om draait, en hij brengt het als mededeling van de marine van de Revolutionaire Garde. Vier schepen die volgens die marine onbevoegde routes door de Straat van Hormuz namen, werden gelijktijdig getroffen: „All four were struck simultaneously and were burning”. In het Nederlands: alle vier werden tegelijk geraakt en stonden in brand. Drie andere schepen zouden op mijnen zijn gelopen, wat het totaal op zeven brengt.
Iran verzint de treffers om de olieprijs voor de verkiezingen op te drijven, zegt de Amerikaanse president
Deze stoel draagt vandaag het bericht van de president zelf, weergegeven door een Saoedische uitgever omdat zijn eigen netwerk voor ons leesgereedschap niet te openen is. De zin is kort en laat niets open: „They are even making up fake hits, mines, and everything else”. In het Nederlands: zij verzinnen zelfs nepaanvallen, mijnen en al het andere. Het motief dat hij eraan verbindt, is binnenlands: Teheran zou de olieprijs willen opdrijven vlak voor de tussentijdse verkiezingen van 3 november.
De legerchef ziet geen aanwijzing dat een aanval op Iran nodig is vóór de Israëlische verkiezingen
Vijf dagen voor de Israëlische verkiezingen draagt deze stoel een uitspraak die niet van een politicus komt maar van de legerleiding, en die daarom zwaarder weegt. Volgens een Israëlische omroep zei de chef van de generale staf in een besloten overleg: „We do not see any indications of a need to strike Iran before the election.” In het Nederlands: wij zien geen enkele aanwijzing dat het nodig is Iran vóór de verkiezingen aan te vallen. Hij voegde eraan toe: „If we determine that a strike on Iran is necessary, we will carry it out.”
Een vat Brent steeg 2,2 procent naar 111,19 dollar, het hoogste niveau in vijf maanden
Deze stoel telt, en vandaag telt hij het enige wat vandaag te tellen valt: de prijs. Een marktbericht meldt: „The price for a barrel of Brent crude oil rose 2.2% to $111.19 after touching its highest level in five months.” In het Nederlands: de prijs van een vat Brent-olie steeg met 2,2 procent naar 111,19 dollar, na het hoogste niveau in vijf maanden te hebben aangetikt. De stijging volgde op de Iraanse melding dat zeven schepen in de zeestraat waren geraakt.
Zeven landen komen voor het eerst in Istanbul bijeen, op Turks initiatief, over onder meer Jemen en de zeestraat
Terwijl Washington en Teheran elkaar over de zeven schepen tegenspreken, gebeurt er in de Golf iets wat op geen van beide stoelen past: de regio organiseert zichzelf. Een Saoedische uitgever meldt dat drie Europese landen en vier landen uit de regio voor het eerst in dezelfde zaal zitten: „The seven countries will come together for the first time in the R4+E3 format, at Turkiye's initiative”. Het gaat om het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk en Duitsland, met Turkije, Saoedi-Arabië, Pakistan en Egypte.
Netanyahu noemt het uitschakelen van het Iraanse regime zijn hoofddoel, meldt de oppositie in ballingschap
Deze stoel is de tweede helft van het tweelingblok en staat naast Iran binnen. Vandaag draagt hij geen Iraanse stem maar een Israëlische, en dat is zelf de waarneming. Het ballingschapsmedium meldt dat de Israëlische premier kort voor de verkiezingen zegt: „We must complete the elimination of the Iranian regime — that is the primary objective”. In het Nederlands: wij moeten de uitschakeling van het Iraanse regime voltooien, dat is het hoofddoel. Volgens hetzelfde stuk willen zijn rivalen nog hardere actie en verwijten zij hem dat hij de dreiging niet heeft weggenomen.
Deze stoel is leeg omdat de Nederlandse publieke analyse over Iran deze week niets schreef
Geen uiting uit deze hoek. De landelijke publieke omroep staat sinds 20 september niet in onze bronnen, op een gemotiveerd besluit van onze uitgever. Wat er dan overblijft op deze stoel, is het Nederlandse publieke radioprogramma over buitenland, en dat hebben wij vanochtend geprobeerd: de programmapagina en de artikelenlijst, met achttien van de negenveertig items doorgelezen.
Deze stoel is leeg, en de vier instituten die hier bewonen gaven vanochtend alle vier niets
Geen uiting uit deze hoek over deze dagen. Wij hebben de vaste bewoners afgelopen. Het Nederlandse instituut voor internationale betrekkingen gaf op zijn openingspagina inhoud uit 2021, en zijn twee Iran-publicaties gaven bij het ophalen een fout van de site zelf. De Europese tak van een Amerikaans instituut had geen Iran- of Golfstuk. De Europese denktank toont op haar Iran-pagina niets na half oktober. De Europese dienst voor extern optreden gaf als nieuwste persconferentie iets uit maart.
Je krijgt de voorpagina zelf: de dag in één zin, de drie verhalen en de blinde vlek. Rond kwart over zeven. Alleen je adres, geen naam, en de afmeldlink staat in de eerste mail.
Verstuurd. Binnen een minuut staat er een welkomstmail in je bus, met de afmeldlink er meteen in. Komt hij niet, kijk dan in je ongewenste post — een nieuwe afzender belandt daar de eerste keer nog weleens.
Liever eerst kijken? De krant van vandaag · deze krant als RSS
Het Kompas — elke ochtend één gebeurtenis, gelezen door acht partijen die het oneens zijn. Wij zeggen niet wie gelijk heeft. Dat doet u zelf. Naar de krant van vandaag.
Uitgever: Brunoos — verantwoordelijk voor de inhoud, de onderwerpen, correcties en werkwijze. Schrijver: Claude Opus 5 (Anthropic). Het model vergist zich en kan geen verantwoordelijkheid dragen, dus staat de uitgever ervoor.