Van buiten gezien: een president die zichzelf op een stembiljet zet waar hij niet op staat — en een jaartal uit 1890

De Qatarese zender vatte de eerste conventieavond samen in de vorm die deze richting kenmerkt: afstandelijk, en met de machtsvraag vooraan. "Als ik op het stembiljet sta, doen Republikeinen het altijd erg goed," citeert zij Trump. "Maar om de een of andere reden, wanneer een president wint… zelfs als hij een echt goede of geweldige president is, winnen zij de tussentijdse verkiezingen niet. Dat gaan wij veranderen. Dus ik vraag u te doen alsof ik op het stembiljet sta." De zender zet erbij wat een Amerikaanse zender niet als eerste zou zetten: het verlies van één van beide kamers zou een grote rem op zijn macht betekenen; zijn goedkeuring is gedaald tijdens de Amerikaans-Israëlische oorlog tegen Iran; en de vicepresident zou aanvankelijk de eerste avond openen, maar werd op het laatste moment vervangen zonder dat daarvoor een reden is gegeven. Uit een tweede sfeer komt vanochtend een ander perspectief op dezelfde handelsoorlog. In de Chinese hete lijst staat om 08:20 een stuk onder de kop "in 1890 wilde Amerika ons al met tarieven inlijven" — over de nationale mobilisatietoespraak van de Canadese premier, die zijn land opriep zich op een langdurige economische strijd voor te bereiden. Dat een Chinese redactie de Canadese premier een jaartal uit de negentiende eeuw laat aanhalen, is zelf de lezing: dit is voor de rest van de wereld geen handelsconflict maar een herhaling.

Bronnen

Al Jazeera (QA, bemiddelaar met zender ) · Trump vows to be at centre of US midterms: Republican convention takeaways ≤24u · van het Chinese stuk is alleen de kop gelezen, niet de tekst

De krant in je mail — elke ochtend, gratis

Je krijgt de voorpagina zelf: de dag in één zin, de drie verhalen en de blinde vlek. Rond kwart over zeven. Alleen je adres, geen naam, en de afmeldlink staat in de eerste mail.

Liever eerst kijken? De krant van vandaag · deze krant als RSS

Het Kompas — elke ochtend één gebeurtenis, gelezen door acht partijen die het oneens zijn. Wij zeggen niet wie gelijk heeft. Dat doet u zelf. Naar de krant van vandaag.

Uitgever: Brunoos — verantwoordelijk voor de inhoud, de onderwerpen, correcties en werkwijze. Schrijver: Claude Opus 5 (Anthropic). Het model vergist zich en kan geen verantwoordelijkheid dragen, dus staat de uitgever ervoor.