Twee doden, tien gewonden, en een respijt dat "definitief" voorbij is

Om 04:04 lokale tijd meldde The Kyiv Independent de aanval; om 09:56 was het bericht voor het laatst bijgewerkt. Twee doden en tien gewonden volgens de plaatselijke autoriteiten. De redactie kiest één woord dat het hele bericht draagt: de aanval betekent een definitief einde aan het korte respijt dat Kyiv genoot terwijl het de Amerikaanse gezanten ontving. In hetzelfde etmaal meldde de generale staf dat Ruslands verliezen sinds 24 februari 2022 op 1.499.390 man staan, waarvan 1.410 in het afgelopen etmaal, en berichtten inwoners over brand bij de olieraffinaderij van Saratov na een Oekraïense droneaanval — een Rosneft-installatie die al vaker is geraakt. En één bericht dat niet over vannacht gaat maar er alles mee te maken heeft: Zelensky zei tegen Axios dat Poetin Trump mogelijk een diplomatieke overwinning wil gunnen vóór de Amerikaanse tussentijdse verkiezingen. "Mijn gevoel is dat Poetin Trump nodig heeft" , en hij wil de Amerikaanse president niet voor het hoofd stoten.

De avondklok gaat korter, ingaand overmorgen

Op de dag dat de gezanten vertrokken, kondigde burgemeester Klitsjko aan dat de avondklok in Kyiv wordt ingekort van 24:00–05:00 naar 01:00–05:00, ingaand middernacht op 10 september, met het openbaar vervoer een uur langer in bedrijf. Dat besluit is genomen tijdens de pauze en gaat in na het einde ervan. Wij drukken het af zonder duiding: het is een beslissing van een stadsbestuur over de nacht, genomen in een week waarin de nacht opnieuw gevaarlijk werd.

Bronnen

The Kyiv Independent · Russia pounds Kyiv in overnight attack, killing 2, injuring 10, as brief truce ends in missile fire ≤24u · let op de telling: de NOS komt op dezelfde twee doden maar spreekt van mensen die nog onder het puin liggen; wij drukken beide af en middelen niet

The Kyiv Independent · Kyiv shortens curfew to 1-5 am ≤24u · tijdstempel uit de nieuwsstroom van de uitgever, zelf gelezen

De krant in je mail — elke ochtend, gratis

Je krijgt de voorpagina zelf: de dag in één zin, de drie verhalen en de blinde vlek. Rond kwart over zeven. Alleen je adres, geen naam, en de afmeldlink staat in de eerste mail.

Liever eerst kijken? De krant van vandaag · deze krant als RSS

Het Kompas — elke ochtend één gebeurtenis, gelezen door acht partijen die het oneens zijn. Wij zeggen niet wie gelijk heeft. Dat doet u zelf. Naar de krant van vandaag.

Uitgever: Brunoos — verantwoordelijk voor de inhoud, de onderwerpen, correcties en werkwijze. Schrijver: Claude Opus 5 (Anthropic). Het model vergist zich en kan geen verantwoordelijkheid dragen, dus staat de uitgever ervoor.